跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是 12月, 2023的文章
臨床心理師從電影《小曉》讀ADHD家庭的苦,談如何找回親子間愛的聯結 劇情長片《小曉》的英文片名叫”trouble girl”,可譯為「問題/麻煩少女」;這個翻譯强調了女孩可能為他人帶來麻煩或製造問題的一面,具有一定的負面意味。 事實上主角小曉並不是個「問題製造者」,而是”a girl in trouble”— 一個被層層困境包圍的特殊需求孩子。